1. KEZDŐOLDAL
  2. TANUL
  3. CASTROL FASTCAN
  4. PASS THRU - HOGYAN KEZDJE EL A RENAULT ÉS DACIA AUTÓK SZERVIZELÉSÉT MÁRKASZERVIZ SZINTEN

PASS THRU - HOGYAN KEZDJE EL A RENAULT ÉS DACIA AUTÓK SZERVIZELÉSÉT MÁRKASZERVIZ SZINTEN

A Pass Thru, a SAE J2534 szabványon keresztül képes a VCI univerzális diagnosztikai fej segítségével a járműhöz csatlakozni, a gyártó platformjához való online kapcsolódás révén. Az EURO V kibocsátási határértéket 2008-ban megállapító uniós irányelvvel összhangban vezették be. A SAE J2534 szabvány értelmében a járműgyártók kötelesek voltak lehetővé tenni a független szervizek számára a vezérlők átprogramozását és a fent említett kibocsátási szabványt teljesítő járművek műszaki dokumentációjának rendelkezésre bocsátását a kipufogógáz-kibocsátó rendszerek esetében.

 

A Renault Csoport jó példa arra, hogy szó szerint eleget tesz ennek az uniós irányelvnek. Ha más gyártókat nézünk, mint például a VAG Group, a Mercedes vagy a BMW, teljes diagnosztikát és programozást nyújtanak, hozzáférést biztosítanak a szervizdokumentációhoz, a műszaki közleményekhez és a digitális szervizkönyvhöz. A Renault Csoport csak az EURO V szabványban meghatározott funkciókat kínálja, azaz a vezérlők programozásának lehetőségét, automatikus konfigurációját, a Gateway modul feloldását és a műszaki dokumentációhoz való hozzáférést.

 

Először is meg kell jegyezni, hogy a Renault Csoporton belül a rendszert két portálra osztották:

  •  ASOS Renault portál - ez egy olyan platform, ahol regisztrál, hozzáférést vásárol a programozáshoz és a műszaki dokumentációhoz, és használja a fiókját;
  •  A NewDialogyS - egy műszaki dokumentációval ellátott platform, amelyhez az ASOS Renault portál előfizetésével lehet hozzáférni.
I. Regisztráció az ASOS Renault portálon
A Renault Group autógyártó lehetőségeinek használatához az első lépés az ASOS Renault portálon való regisztráció (https://asos.renault.com/#/login) (1. kép). A weboldal angol nyelven érhető el. A regisztrációs folyamatot egy lengyelországi műhely példáján mutatjuk be. A különböző országok esetében a követelmények és a regisztráció folyamat részletei változhatnak, ezért mindig kövesse az utasításokat.
Kép 1. Az ASOS Renault portál kezdőlapja
Kép 1. Az ASOS Renault portál kezdőlapja
forrás: [https://asos.renault.com/#/login]

Először is az alapvető regisztrációs folyamatot kell végrehajtani (2. kép). Először válassza ki a fiók típusát. A teljes hozzáférés érdekében ki kell választani az „Automobile Repairer” (Autójavító) lehetőséget. Ez a fiók olyan műhelyek számára készült, amelyek "... gépjárművek rendszeres karbantartását és javítását végzik, főként mechanikai és karosszériajavítást, gépjárművek karbantartását, fenntartását (meghibásodás megelőzését) és beállítását".

 

    A regisztráció folyamata:

 

        a) Megadjuk annak a személynek a nevét, aki az adminisztrátor lesz, és felel az ASOS portál működéséért. 

        b) Megadunk egy e-mail azonosítót, ez az e-mail cím. Javasoljuk, hogy az e-mail címet a keresztnév kezdőbetűjével és a vezetéknévvel együtt adja meg. (pl. j.kowalski@..., az e-mail domain nem fontos).  

        c) Adja meg a cég nevét (lehetőleg a teljes nevet) és azt a címet, amelyen a vállalkozás be van jegyezve (először írja be a várost és az irányítószámot, valamint az országot, és az utolsó mezőbe „Cím” adja meg a pontos utcát és házszámot), valamint a telefonszámot (az ország kiválasztása után a körzetszám automatikusan kiválasztásra kerül). 

        d) A következő mezőben lehetőség van a portál nyelvének kiválasztására (angol vagy francia). A Renault Csoport esetében az adószám megadása kötelező.

 

Rendelkeznie kell egy európai adószámmal (azaz egy NIP számmal, amely az ország rövidítésével kezdődik, pl. PL - Lengyelország esetében), ezt az Adóhivataltól szerezheti be (a Lengyelországban hatályos jogszabályok szerint, bármely más uniós országban ez a hatóság eltérő lehet), és ellenőrizheti az Európai Bizottság honlapján, az adószám megerősítése fülön (VIES). Ha megadja az európai adószámát, a vásárláshoz nem kerül hozzáadásra francia adó, és a vásárlás összegét 0% -os ÁFA terheli. A „VAT number” (ÁFA szám) mezőbe írja be az adószámot a PL megnevezés nélkül, majd nyomja meg a megadott adószám melletti nyílgombot, amely ellenőrzi, hogy az adószám helyes-e, amit a jelölőnégyzet zöld mezője erősít meg, vagy ha az adószám helytelen, akkor a következő piros szöveg látható. „Should be valid VAT number” (Érvényes ADÓ-számnak kell lennie). Javasoljuk, hogy ne használjon speciális karaktereket és betűket a regisztrációs mezők kitöltésekor, azaz: ł, ć, ą, ä, ö, è, !, ?, (a cég nevében sem). Ez azt eredményezheti, hogy a számla helytelenül kerül kitöltésre, helytelen adatokkal (speciális karakterek helyettesítve vagy kihagyva).

Kép 2. ASOS Renault portál regisztrációs űrlap
Kép 2. ASOS Renault portál regisztrációs űrlap
Forrás: [https://asos.renault.com/#/login]

Ezután meg kell erősítenie, hogy az Ön által megadott adatok helyesek, hogy az autókon végzett munkát szakképzett személyzet végzi, és hogy elolvasta és elfogadja a szerződési feltételeket, majd el kell küldenie az űrlapot. Aktiválási link és bejelentkezés az ASOS Renault portálra. A regisztrációs űrlapon kap egy aktiválási linket és bejelentkezhet az ASOS Renault portálra.

 

Miután bejelentkezett az ASOS portálra, háromféle hozzáférés közül választhat (3. kép.):

  1. hozzáférés a dokumentációhoz (DOCUMENT OFFER)
  2. hozzáférés az újraprogramozáshoz (REPROGRAMMING)
  3. hozzáférés a diagnosztikai támogatáshoz (ASSISTANCE OFFER)


Az ASOS portálon keresztül kezelik a Renault független szolgáltatások rendszerében a főszámlát és a munkavállalói számlákat is. A legördülő menüből frissítheti fiókadatait, ellenőrizheti a rendelkezésre álló előfizetéseket, ellenőrizheti számláit, és az „Adminisztráció” mezőben fiókokat állíthat be alkalmazottai számára a nevük és e-mail címük megadásával, amelyekre üzeneteket küldünk, kérve őket, hogy aktiválják fiókjukat és állítsák vissza jelszavukat. Miután ez megtörtént, a fiók adminisztrátora hozzárendelheti a megvásárolt dokumentáció előfizetést a munkavállalóhoz.

Kép 3. ASOS Renault portál - kezdőlap
Kép 3. ASOS Renault portál - kezdőlap
forrás: [https://asos.renault.com/#/login]
II. Hozzáférés a dokumentációhoz

Elsősorban a műszaki dokumentációhoz való hozzáférés, beleértve a következőket:

  • javítási kézikönyvek, 
  • kapcsolási rajzok,
  • műszaki közlemények, 
  • javítási idők, 
  • karosszéria javítási kézikönyvek, 
  • berendezések kódjai
  • pótalkatrészek katalógusa;

 

Időalapú előfizetést kell vásárolni az ASOS portálon a „Dokumentumajánlat” alatt. A dokumentációhoz való hozzáférés költségei az anyag készítése időpontjában a következők: óránként 8,20€, naponta 26€, 7 napra 120€, havonta 339€, évente 3521€, független szolgáltatásokhoz korlátlan hozzáférés nem áll rendelkezésre. A dokumentumokhoz való hozzáférés idejét a NewDialogyS portálra való bejelentkezés pillanatától számítják (4. kép). Minden dokumentumot a megadott alvázszám alapján határoznak meg.

 

Ezután be kell jelentkeznie a NewDialogys Renault portálra (https://newdialogys.renault.com), ugyanazokkal a bejelentkezési adatokkal, mint az ASOS portálon a rendszergazdának, vagy az e-mailben kapott munkavállalói bejelentkezési adatokkal, és saját magának kell létrehoznia a jelszót. Az autó alvázszámának (VIN) megadása után hozzáférést kap a Renault, a Dacia és az Alpine teljes műszaki dokumentációjához. A Renault csoportban az autó alvázszám (VIN) szerinti története elérhető a NewDialogys műszaki fájljában, de független szolgáltatásként nem lehet bejegyzést tenni a digitális karbantartási könyvbe. Számos karbantartási tevékenység áll rendelkezésre az autó életkorától és futásteljesítményétől függően.

Kép 4. NewDialogyS Renault portál - kezdőlap
Kép 4. NewDialogyS Renault portál - kezdőlap
forrás: [https://newdialogys.renault.com/ #! /newdialogys]
III. Hozzáférés a vezérlők átprogramozásához

Amint arról korábban beszámoltunk, a Renault Csoport nem biztosít diagnosztikai lehetőségeket az autóihoz, csak a vezérlők programozása lehetséges. A programozáshoz való hozzáférést két rendszerre osztották fel:

  1. EURO V - szoftver a kibocsátással kapcsolatos szabályozók kibocsátásának programozására, online konfiguráció azon EURO V/EURO VI-os autó modellekhez, amelyeket 2020-ig vezettek be.
  2. ADT - a modul javítási funkciójához kapcsolódó szoftver a kibocsátással kapcsolatos moduljavítási funkcióhoz (a programozás, a konfiguráció és az összes szükséges kapcsolódó tevékenység előkészítése és végrehajtása), az autódiagnosztika és a hibák törlése a 2020 után bevezetett autómodellek esetében.

 

Az alábbi 1. táblázat azokat a Renault Csoport autómodelleket mutatja be, amelyeket e cikk dátumától kezdve az EURO V átprogramozási modul és az ADT támogat.

1. táblázat. Támogatott modellek
1. táblázat. Támogatott modellek
forrás: [https://asos.renault.com/#/login]

 

Az illesztőprogram újraprogramozási szoftverének használatához először fizikai USB tokent kell vásárolnia a Renault ASOS portálján. A cikk írásának időpontjában ez 30 Euróba kerül. A szoftver összes verziójának támogatásához szüksége lesz egy VCI fejre, amely megfelel a SAE J2534 szabványoknak.

 

III.1 EURO V vezérlő átprogramozási rendszer

 

Az EURO V vezérlők átprogramozási rendszere 3 modulból áll: 

 

1. Újraprogramozási modul - modul az újraprogramozáshoz, az autóba már telepített vezérlők frissítéséhez. A szoftver ára 50€ (ár a cikk írása idején) (fizikai token, és bizonyos modelleknél a Gateway feloldása kötelező). Csak a vásárlás után tölthető le a szoftver. Az új modulok nem programozhatók. A programozás nem vonatkozik minden járművezérlőre, és modellfüggő. A programozáshoz rendelkezésre álló leggyakoribb vezérlők a következők:

  • Motorvezérlő (dízel/benzin)
  • Gázbefecskendező vezérlőegység
  • Automata sebességváltó vezérlőegység
  • ABS/ESP

 

2. Automatikus konfigurációs modul - modul a vezérlő konfigurálásához, a vezérlő beállításához az autó rendszeréhez. A legtöbb esetben a konfigurációt a vezérlő átprogramozása után kell elvégezni. Az újonnan telepített vezérlő konfigurálása nem lehetséges. A szoftver ára 50€ (ár az írás időpontjában) (fizikai token és bizonyos modelleken és a Gateway feloldása kötelező). A szoftver a vásárlás után letölthető.

 

3. A Gateway modul feloldása (az 1. táblázat tartalmazza azokat a járműmodelleket, amelyeknél a Gateway-t diagnosztikai célokra zárolták). A Gateway feloldásához kötelező egy fizikai token. A felsorolt modellek esetében a Gateway feloldása nélkül nem lehetséges az átprogramozás az átprogramozó modullal és az automatikus konfiguráció az automatikus konfigurációs modullal, valamint a diagnosztika a piacon kapható univerzális diagnosztikai teszterekkel. A szoftver ára 50€ (ár az írás idején). A vásárlás után a szoftver letölthető.

 

Ha mindhárom programot megvásárolja, az ár kevesebb, mint 100€ (ár a cikk írásakor).

 

A letöltött szoftver használatához előfizetést kell vásárolnia tokenek formájában. Ezek nem időalapú tokenek, hanem 1 token = 1 művelet a letöltött szoftveren. 

 

A tokeneket 3 vásárlási opcióra osztották fel (árak az írás időpontjában):

  1. Work Pack - 1 token - 20€
  2. Pro Pack - 2 tokens - 30€
  3. Expert Pack - 10 tokens - 150€

 

III.2 ADT vezérlő átprogramozási rendszer

 

Az ADT modul a javítás előkészítésére, a vezérlő átprogramozására, az automatikus konfiguráció elvégzésére és a javítás befejezésére szolgál. Ezenkívül lehetővé teszi a diagnosztikát és a hibakód-memória törlését a 2020 után bevezetett autómodelleknél (az 1. táblázat az írás időpontjában támogatott modelleket mutatja).

 

Az EURO V rendszerhez hasonlóan az újraprogramozás csak bizonyos vezérlők esetében lehetséges. A frissítésre rendelkezésre álló vezérlők listája modellenként változhat.

 

Az ADT szoftver használatához fizikai tokent kell vásárolni, ugyanúgy, mint az EURO V rendszernél. Ha a tokent már megvásárolta, akkor nincs szükség újabb token megvásárlására, de a gyártó előírja, hogy hozzáférést kell vásárolnia a műszaki dokumentációhoz a NewDialogys portálon (a dokumentáció beszerzésének módját fentebb ismertettük).

 

Az ADT szoftver letöltéséhez meg kell vásárolni az ADT modult. A szoftver megvásárlásának költsége 250€ (rak a cikk írásának időpontjában). A fizetés után a szoftver letölthető és telepíthető.

 

A szoftver használatához ideiglenes előfizetést kell vásárolni az ASOS portálon. Az előfizetés 3 vásárlási opcióban történhet (árak a cikk írásának időpontjában):

  1. ADT start - 1 day - 50€
  2. ADT work - 1 week - 150€
  3. ADT pro - 1 month - 300€
IV. Segítségnyújtás a diagnosztika folyamatában

A Renault ASOS portálja segítséget nyújt az autójavításban, miután megvásárolta a megfelelő tokent 70 Euróért (ár az írás idején). Ez az összeg magában foglalja a NewDialogys hozzáférését és a Renault szakértői segítségének igénybevételének lehetőségét. Az üzenetcsere a Renault központjával mennyiségben és időben korlátozott. A token aktív időtartama 10 munkanap és 5 üzenetcsere, például: 1 kimenő üzenet és 1 bejövő üzenet, ez az egyetlen üzenetváltás. A segítség csak egy autóra vonatkozik (egy adott alvázszám), és csak egy javításra vagy egy problémára vonatkozhat, ezért pontosan fel kell készülnie, részletesen leírva a problémát az érintett hibakódokkal. A támogatásra való jogosultsághoz különleges követelményeknek kell teljesülniük, pl.:

  1. A járműnek jelen kell lennie a műhelyben
  2. A jármű márkája Renault, Dacia vagy Alpine lehet
  3. A pótalkatrész új legyen és a Renault-tól, a Daciától, az Alpine-tól vagy a Motrio-tól származzon.
  4. A jármű azonosító számát (alvázszámát) a Renault fő szerverének fel kell ismernie
  5. A járművek számítógépén tárolt alapértelmezett kódokat a Renault fő szerverének fel kell ismernie
  6. A járművet elektronikusan fel kell ismerni a Renault műszaki dokumentációjában
  7. Önnek hivatásos autójavítónak kell lennie, aktuális adószámmal
  8. Önnek elismert autóipari képesítéssel rendelkező jármű- vagy karosszériajavító technikusnak kell lennie
  9. Megfelelő járműkezelési diagnosztikai eszközzel kell rendelkeznie, amely képes olvasni a jármű számítógépén tárolt hibakódokat
  10. Ismernie kell a jármű műszaki dokumentációt (javítási kézikönyv, elektromos rajz, ...) a New Dialogys-ban
  11. Meg kell vásárolnia egy technikai segítségnyújtást igénylő jegyet.