Правовая информация

Нижеуказанные положения распространяются на Вас, и любых иных посетителей и пользователей настоящего сайта. 

В целях обеспечения единого понимания и толкования настоящих положений следующие ниже слова и выражения, используемые ниже, обозначают следующие понятия:

(1) «Компания» означает Castrol Limited, юридическое лицо созданное и действующее по законодательству Англии и Уэльса, основной офис которой находится по адресу: Castrol Ltd, Castrol Technology Centre, Whitchurch Hill, Pangbourne, Berkshire, RG8 7QR United Kingdom.

(2) «сайт» означает информационное представительство в международной сети Интернет. При этом термин «настоящий сайт», «данный сайт», «этот сайт» являются равнозначными и каждое в отдельности означает информационное представительство Компании в международной сети Интернет;

(3) «вы» и образованные от него притяжательные местоимения или «пользователь» или «посетитель» означает любое юридическое или физическое лицо, имеющее доступ к международной сети Интернет и осуществляющее доступ к ресурсам настоящего сайта. 

Пользуясь материалами сайта, посетитель выражает свое согласие с настоящими положениями. 
Компания сохраняет за собой право изменять данные положения по своему усмотрению. В случае нарушения настоящих положений Компания оставляет за собой право применить все допустимые применимым законодательством средства по отношению к нарушителям. Данные положения распространяются на настоящих и будущих посетителей настоящего сайта Компании.

Компания содержит данный сайт для оперативного и постоянного предоставления необходимой, достаточной и актуальной информации о Компании], а также представляемых ей продуктах и услугах всем пользователям, в том числе, постоянным и потенциальным клиентам Компании, заинтересованным в получении информации о тех или иных аспектах ее деятельности, инициативах и достижениях.

Компания прикладывает все усилия, чтобы опубликованная на этом сайте информация регулярно обновлялась и была полной и точной. 

Однако информация на этом сайте предназначена для общего ознакомления пользователей с вопросами, которые могут представлять для них интерес. Несмотря на то, что были приложены максимальные усилия для обеспечения точности и оперативности информации, не исключена возможность наличия ошибок. При этом Компания не гарантирует соответствия представленной на этом сайте информации каким-либо определенным критериям качества, а также отсутствие в нем ошибок.

Вся информация предоставляется в исходном виде, т.е. «как есть», без каких-либо гарантий полноты, точности или своевременности, и без иных явно выраженных или подразумеваемых гарантий. Кроме этого, в информацию периодически могут вноситься изменения без уведомления о них пользователя. 

Наша ответственность

Использование Вами содержащейся на настоящем сайте информации лежит целиком на Вашей ответственности. Это касается ущерба, который может повлечь за собой использование содержащейся на настоящем сайте информации. 

Компания не предоставляет кому-либо каких-либо явно выраженных и подразумеваемых гарантий и не берет на себя ответственность за то, что содержащаяся на настоящем сайте информация будет пригодна для продажи, для использования в каких-либо определенных целях, за соблюдение правового титула, отсутствие нарушений каких-либо условий или соответствие им, за сохранность и точность информации.

Ни при каких обстоятельствах и ни в коем случае Компания не берет на себя никакие обязательства и не будет нести ответственности перед кем бы то ни было за какой-либо и без каких бы то ни было ограничений, прямой, особый, косвенный или иной ущерб, который может быть нанесен в результате любого использования информации, размещенной на настоящем сайте или на любом другом сайте, на который имеется ссылка с этого сайта, или продуктов, изображенных на нем, а также ущерб, возникающий вследствие использования или потери доступа к данным, а также за потерю данных и прибыли, возникающую по небрежности или вследствие намеренных действий, в результате использования или в связи с использованием информации, размещенной на данном сайте, включая любую упущенную выгоду, приостановку хозяйственной деятельности, потери программ в Ваших системах обработки информации или иным образом, даже если Компания будет явно поставлена в известность о возможности такого ущерба.
Этот сайт также позволяет Вам и другим пользователям присылать вопросы, замечания, предложения или иную аналогичную информацию с целью включения в базы данных для обсуждения, которые будут использоваться Вами и/или другими пользователями сайта. Компания не несет никакой ответственности ни за содержание или точность любой такой присланной информации, ни за любые рекомендации или мнения, которые могут в ней содержаться, ни за применимость такой присланной информации к конкретным пользователям. Кроме этого, Интернет может не обеспечивать надежной защиты информации, и Компания не несет ответственности за информацию, присылаемую через Интернет 

Использование ссылок

Некоторые ссылки на этом сайте ведут к информационным ресурсам, расположенным на сайтах, принадлежащих другим организациям, которые не контролируются Компанией. Эти ссылки сделаны для удобства пользователей и не означают одобрения содержания других сайтов со стороны Компании и Компания не может предоставить никаких гарантий в отношении точности или каких-либо иных аспектов информации, содержащейся на таких сайтах и распространения каких-либо положений о конфиденциальности.

Вам следует предпринимать меры предосторожности для обеспечения того, чтобы информация, которую вы используете в ваших личных целях, была свободна от вирусов, "червей", "троянских коней" и прочих подобных элементов разрушительного характера. Компания не может предоставить никаких гарантий в отношении точности или иных аспектов информации, содержащейся на таких сайтах и Компания не несет ответственности за содержание других сайтов включая сайты содержащие ссылку на данный сайт. 

Товарные знаки и авторское право

Настоящий сайт содержит материалы, охраняемые авторским правом, товарные знаки и иные охраняемые материалы, включая, но не ограничиваясь, тексты, фотографии, видеоматериалы, графические изображения, музыкальные и звуковые произведения. При этом все содержание настоящего сайта охраняется авторским правом как произведение, созданное коллективным творческим трудом в соответствии с применимым законодательством.

Отображенные на настоящем сайте сведения о деятельности Компании, включая расписания, анонсы и т.п., являются информацией, принадлежащей Компании на правах собственности. Использование такой информации в любых целях, кроме как в личных, без согласия Компании не допускается.

Все товарные знаки на этом сайте являются собственностью их соответствующих владельцев. Все права защищены. Если иное не указано в применимом законодательстве никакая часть текста или изображений на этом сайте не может воспроизводиться, передаваться или иным образом перераспределяться в любой форме и с помощью любых средств, электронных либо механических, включая фотокопирование, передачу по факсу, запись, перепечатку либо использование какой-либо системы хранения и поиска информации, без письменного разрешения Компании] и посещение данного сайта не является разрешением на их использование кем бы то ни было, кроме Компании. Любое такое использование может рассматриваться как нарушение прав владельцев товарных знаков.

Следует принять к сведению, что любая программа, публикация, разработка, продукт, процесс, программное обеспечение, технология, информация, "ноу-хау" или идея, описанные в данном документе, могут являться предметом иных прав, включая иные права на интеллектуальную собственность, которые принадлежат Компания•] или другим заинтересованным сторонам и, на использование которых настоящий документ не дает Вам разрешения. 
Все права на все материалы размещенные на данном сайте принадлежат Компании. Любое копирование, тиражирование, распространение, передача третьим лицам, опубликование или иное использование в коммерческих целях материалов, загруженных с настоящего сайта, без получения письменного разрешения Компании или другого законного владельца авторских прав запрещено]. 
Пользователь не имеет права изменять, публиковать, передавать третьим лицам, участвовать в продаже или уступке, создавать производные продукты или иным образом использовать, частично или полностью, содержание сайта, за исключением случаев использования размещенных текстовых материалов в соответствии с применимым законодательством.

В случае получения разрешения на копирование, распространение или опубликование материалов сайта, охраняемых авторским правом, такое копирование, распространение или опубликование не допускается без уведомления о принадлежности авторского права либо с изменением или исключением имени автора и/или товарного знака 
Вы обязуется не загружать, размещать или иным образом использовать на настоящем сайт какие-либо материалы, охраняемые авторским правом, законодательством о товарных знаках, и иные охраняемые материалы без получения выраженного разрешения обладателя авторского права, товарного знака или иного права на охраняемый материал. При этом бремя доказывания того, что материалы не охраняются авторским правом, лежит на Вас. Вы несете единоличную ответственность за любой ущерб, возникающий из нарушения авторского права или иных прав на охраняемые материалы, а также за любой ущерб, возникающий при загрузке на сайт таких материалов. При загрузке каких-либо материалов в разделы сайта для всеобщего пользования Вы тем самым автоматически предоставляете Компании — или подтверждаете, что владелец таких материалов предоставил Компании — бесплатное, постоянное, безотзывное, неисключительное право на использование, воспроизведение, изменение, редактирование, опубликование, перевод и распространение таких материалов (частично или полностью) во всех странах мира и/или включение таких материалов в другие произведения в любой форме посредством использования любых средств массовой информации или технологий, которые известны в настоящее время или могут быть изобретены в будущем, на весь законно возможный срок действия авторского права в отношении таких материалов. Вы также разрешает доступ, просмотр, хранение или воспроизведение таких материалов другим пользователям интернет для личного использования. Вы предоставляет Компании право редактировать, копировать, публиковать и распространять любые материалы, размещенные Вами на настоящем сайте.

Конфиденциальность

Компания с уважением относится к частной жизни всех посетителей данного сайта. При обращении к некоторым разделам настоящего сайта Компании необходимо пройти регистрацию и представить информацию о себе. Мы используем эту информацию для максимального повышения эффективности Вашей работы и учета Ваших индивидуальных потребностей в получении необходимой Вам информации. Все собранные о Вас данные будут использованы исключительно при выполнении запросов, для информирования Вас о новых продуктах и услугах, а также в целях повышения уровня обслуживания.

Ваши данные будут использованы в строгом соответствии с положениями применимого законодательства. Данные о Вас не будут переданы никому за пределами Компании и аффилированных лиц Компании. 

Компания обязуется использовать полученную информацию строго конфиденциально и в соответствии с требованиями применимого законодательства. 

Компания полностью осознает важность соблюдения неприкосновенности частной жизни детей, в особенности в среде общения по каналам электронной связи. Наши электронные сайты не предназначены для детей младше 14 лет. В соответствии с нашей политикой, Компания никогда не проводим целенаправленный сбор и хранение информации о лицах младше 14 лет.

В то время как пользователи просматривают, читают и скачивают информацию с данного сайта, Компания автоматически собирает и сохраняет информацию о посетителях для статистических целей (т. е. IP-адрес, имя домена, тип браузера и операционная система, дата и время посещения и т. д.). Подразумевается, что эта информация является общедоступной и Компания не несет ответственности или обязательств за ее разглашение.

Никакая персональная информация о посетителях данного сайта (т. е. имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты и т. д.) автоматически не собирается без конкретного разрешения посетителя, выраженного путем заполнения соответствующих электронных форм. 
Если Вы решите зарегистрироваться в качестве посетителя или предоставить нам свою персональную информацию, Вы, находясь в здравом уме и рассудке, осознаете и подтверждаете, что тем самым Вы дадите свое согласие на использование этих данных в соответствии с условиями положений о конфиденциальности. 

Просим Вас обратить внимание, что на данном сайте имеются ссылки на другие сайты на которые может не распространяться положения о конфиденциальности, предоставленные на настоящем сайте.

Вы можете пользоваться нашим сайтом, не предоставляя никакой персональной информации. Мы собираем только ту информацию о пользователях, которая специально и добровольно предоставляется посетителями. 

Поскольку Компания работает по всему миру, предоставленная Вами информация может передаваться в другие страны, где Компания ведет свою деятельность или сообщаться третьим лицами для указанных выше целей, в том числе за пределы Российской Федерации и Европейской экономической зоны. Также, информация может передаваться в страны, в которых нет правил по защите данных, аналогичных правилам, действующим в стране Вашего проживания.

В определенных случаях личная информация может раскрываться правоохранительным, регулятивным или иным государственным органам, либо третьим лицам – когда необходимо или желательно обеспечить соответствие требованиям законодательства или регулятивных органов, либо в указанных выше целях.

Эта и все прочие передачи останутся защищенными и под исключительным контролем Компании. 
Зарегистрировавшись на настоящем сайте или оставив заявку на получение сообщений, касающихся интересующих Вас вопросов, Вы предоставляете Компании право использовать представляемую Вами информацию для создания Вашего личного профиля, с тем чтобы Компания могла учитывать ее при ответе на будущие Ваши запросы или заявки. Мы также можем использовать данную информацию для оптимизации Вашей работы на данном сайте с учетом Ваших потребностей. 

Компания предоставляет посетителям доступ к персональной информации, сохраненной при регистрации на настоящем сайте в целях ее изменения и исправления возможных неточностей. Зарегистрировавшиеся посетители получают доступ к своему профилю пользователя и могут исправлять и обновлять свои данные или в любой момент отказаться от подписки на рассылаемые нами материалы. Посетителям, у которых имеются какие-либо проблемы с доступом к своему профилю или которые хотели бы получить свою личную информацию, хранящуюся у нас, следует обращаться к мастеру, используя ссылку 
tech@castrol.com 
Во всех случаях мы будем рассматривать запросы на доступ к информации или изменение информации в соответствии с требованиями применимого законодательства.

Компания использует общепринятые стандарты и соответствующие коммерческие нормы технической и операционной безопасности для обеспечения защиты всей информации, предоставляемой посетителями настоящего сайта, от неправомерного использования, потери, изменения, уничтожения или искажения. Доступ к предоставленной через настоящий сайт информации, позволяющей установить личность пользователя, имеет только уполномоченный персонал, обязанный соблюдать конфиденциальность полученной информации 

Технологии

C целью обеспечения эффективного управления настоящим сайтом и упрощения системы навигации на нем Компания или провайдер (провайдеры) услуг Компания может использовать файлы cookie (небольшие текстовые файлы отправляемые сайтом на компьютер пользователя во время просмотра сайта и хранимые браузером пользователя) или технологию web beacons (Веб-маяки - электронные изображения, позволяющие сайту вести подсчет посетителей, обратившихся к определенной странице, и обращаться к ряду файлов cookie) для сбора сводных данных. Вы подтверждаете, что Компания вправе использовать эти технологии для отслеживания информации в системах Компании и определения категорий посетителей по таким параметрам как домен, тип браузера и посещенные страницы. Эта информация будет передаваться веб-мастеру Компании, который на ее основе определит количество посетителей разных разделов сайта. Это позволит Компании обеспечивать полезность и эффективность информации, содержащейся на настоящем сайте.

Ни файлы cookie, ни технология web beacons не собирают какую-либо персональную информацию, например, имя или адрес электронной почты пользователя. Более того, большинство браузеров позволяют пользователям отключить опцию использования этих технологий.

Применимое законодательство

Пользование данным сайтом и информация с него регулируются в соответствии с российским законодательством и все споры, которые могут возникнуть, являются субъектом юрисдикции соответствующего арбитражного суда. Если у вас есть вопросы по поводу всего вышеизложенного — пожалуйста, свяжитесь с нами

Құқықтық ақпарат

Төменде көрсетілген ережелер Сізге және осы сайтқа кез келген басқа келушілер мен оны пайдаланушыларға таралады.

Осы ережелердің бірыңғай түсінілуін және түсіндірілуін қамтамасыз ету мақсатында осы ережелерде қолданылатын төменде келтірілген сөздер мен сөйлемшелер мынадай ұғымдарды білдіреді:

(1) «Компания» - Castrol Limited, Англия және Уэльс заңнамасы бойынша құрылған және жұмыс істейтін, негізгі кеңсесі: Castrol Ltd, Castrol Technology Centre, Whitchurch Hill, Pangbourne, Berkshire, RG8 7QR United Kingdom мекен-жайы бойынша орналасқан заңды тұлға.
(2) «сайт» - халықаралық Интернет жүйесіндегі ақпараттық өкілдікті білдіреді. Мұнда «осы сайт», «берілген сайт», «бұл сайт» терминдері тең мағыналы болып табылады және әр қайсысы бөлек халықаралық Интернет жүйесіндегі Компанияның ақпараттық өкілдігін білдіреді;
(3) «Сіз» және одан туындайтын тәуелдеу есімдіктері немесе «пайдаланушы» не «келуші» Интернет халықаралық жүйесіне кіру мүмкіндігі бар және осы сайттың ресурстарына кіруді жүзеге асыратын кез келген заңды немесе жеке тұлғаны білдіреді.

Сайттың материалдарын пайдалана отырып, келуші осы ережелермен келісетінін білдіреді.

Компания осы ережелерді өз қарастыруы бойынша өзгертуге құқылы. Осы ережелер бұзылған жағдайда, Компания бұзушыларға қатысты қолданыстағы заңнамамен рұқсат етілген барлық шараларды қолдануға құқылы. Берілген ережелер Компанияның осы сайтына қазіргі және болашақ келушілердің барлығына таралады. Компания осы сайтты барлық пайдаланушыларға, соның ішінде Компания қызметінің қандай да бір қырлары, бастамалары және жетістіктері туралы ақпарат алуға мүдделілік танытатын оның тұрақты және әлеуетті клиенттеріне Компания туралы қажетті, жеткілікті, анық және өзекті ақпаратты, сондай-ақ ұсынылатын өнімдер мен қызмет көрсетулер туралы ақпаратты жедел және тұрақты беру үшін ұстайды.

Компания осы сайтта жарияланған ақпарат жүйелі түрде жаңартылуы және толық, анық әрі нақты болуы үшін барлық күшін салады.

Компания сайтта жарияланған ақпарат ақиқаттыққа сәйкес келетініне, азаматтар мен ұйымдардың абыройы мен қадір-қасиетіне нұқсан келтірмейтініне кепілдік береді.

Осы сайттағы ақпарат пайдаланушылардың қызықтыруы мүмкін мәселелермен жалпы танысуы үшін арналған. Ақпараттың нақты және жедел болуын қамтамасыз ету үшін максималды күш салынғанына қарамастан, қателер болу мүмкіндігі жоққа шығарылмайды. Осы ретте Компания осы сайтта берілген ақпараттың белгілі бір сапа өлшемдеріне сәйкес келетініне, сондай-ақ оның ішінде қате болмауына кепілдік бермейді.

Барлық ақпарат бастапқы түрінде, яғни өз кескінінде, қандай да бір толықтық, нақтылық немесе мерзімділік кепілдіктерсіз, және басқа да анық көрсетілген немесе тұспалданатын кепілдіктерсіз беріледі. Сондай-ақ, сайтта жарияланған ақпаратқа өзгертулер мен толықтырулар пайдаланушыға хабарланбай мезгіл сайын енгізіліп тұруы мүмкін. 

Біздің жауапкершілігіміз

Осы сайтта келушілермен жарияланған ақпаратты қолданғаныңыз үшін жауапкершілік толығымен Сіздің мойныңызда жатады. Бұл осы сайтта келушілермен жарияланған ақпаратты пайдаланудан туындауы мүмкін залалға қатысты.

Компания осы сайттағы ақпараттың сатуға, қандай да бір белгілі мақсаттарда пайдалануға жарамды болатыны үшін қандай да бір анық білдірілген және тұспалданатын кепілдіктер бермейді және өз мойнына жауапкершілік алмайды.

Компания осы сайтта немесе осы сайттан сілтеме жасалған кез келген өзге сайтта орналастырылған ақиқаттыққа сәйкес келетінін және азаматтар мен ұйымдардың абыройы мен қадір-қасиетіне нұқсан келтірмейтін ақпарат, немесе оларда көрсетілген өнімдер кез келген түрде пайдаланылуының нәтижесінде келтірілуі мүмкін қандай да болмасын және қандай да бір шектеулерсіз тікелей, жанама немесе өзге де зиян үшін, сондай-ақ осы сайтта орналастырылған ақпараттың пайдаланылуы нәтижесінде немесе пайдаланылуымен байланысты, деректерді пайдалану немесе оларды алу мүмкіндігін жоғалту салдарынан пайда болатын зиян үшін, сондай-ақ салақтықтан немесе қасақана жасалған әрекеттердің салдарынан пайда болатын деректер және пайда жоғалтылуы үшін, соның ішінде жіберіп алынған пайда, шаруашылық қызметтің тоқтатылуы, Сіздің ақпаратты өңдеу жүйелеріңіздегі бағдарламалардың жоғалуы үшін, немесе өзге де зияндар үшін, Компания ондай зиян ықтималдылығы туралы хабардар етілгеніне қарамастан, ешқандай жағдайларда және еш уақытта кімнің алдында болмасын ешқандай міндеттемелерді өз мойнына алмайды және жауапкершілік танытпайды.

Сонымен қатар осы сайт Сізге және басқа да пайдаланушыларға Сізбен және/немесе сайттың басқа пайдаланушыларымен қолданылатын талқылауға арналған дерекқорға қосу мақсатында сұрақтар, ескертулер, ұсыныстар немесе өзге де соған ұқсас ақпарат жөнелтуге мүмкіндік береді. Компания осындай кез келген жіберілген ақпараттың мазмұны мен нақтылығы үшін де, оның ішінде болуы мүмкін кез келген кеңестер мен пікірлер үшін де, осындай жіберілген ақпараттың нақты пайдаланушыларға қолданылатындылығы үшін де ешқандай жауапкершілік танытпайды. Одан бөлек, Интернет ақпараттың сенімді қорғалуын қамтамасыз ете алмайды, және Компания Интернет арқылы жіберілген ақпарат үшін жауапкершілік танытпайды. 

Сілтемелерді пайдалану

Осы сайттағы кейбір сілтемелер Компаниямен бақыланбайтын өзге ұйымдарға тиесілі сайттарда орналастырылған ақпараттық ресурстарға алып барады. Бұл сілтемелер пайдаланушыларға ыңғайлы болуы үшін жасалған және Компания тарапынан өзге сайттардың мазмұны мақұлданатынын білдірмейді, және Компания сондай сайттарда орналастырылған ақпараттың нақтылығына немесе қандай да бір басқа қырларына және құпиялық туралы қандай да бір ережелердің таралатынына қатысты ешқандай кепілдіктер бере алмайды.

Сіз өзіңіздің жеке мақсаттарыңызда пайдаланатын ақпараттың вирустардан, «құрттардан», «Троя аттарынан» және басқа да сол сияқты зақымдаушы сипаттағы элементтерден бос болуын қамтамасыз ету үшін сақтық шараларын қолданғаныңыз жөн. Компания сондай сайттарда орналастырылған ақпараттың нақтылығына немесе қандай да бір басқа қырларына қатысты ешқандай кепілдіктер бере алмайды, және Компания өзге сайттардың, соның ішінде осы сайтқа сілтеме жасалған сайттардың мазмұны үшін жауапкершілік танытпайды. 

Тауар белгілері және авторлық құқық

Осы сайтта авторлық құқықпен қорғалатын материалдар, тауар белгілері және басқа да қорғалатын материалдар, соның ішінде, бірақ осымен шектелмей, мәтіндер, фотосуреттер, бейне материалдары, графикалық суреттер, музыкалық және дыбысты шығармалар бар. Осы ретте осы сайттың бүкіл мазмұны қолданыстағы заңнамаға сәйкес ұжымдық шығармашылық еңбекпен жасалған шығарма ретінде авторлық құқықпен және басқа да зияткерлік меншік нысандарына қатысты құқықтармен қорғалады.


Осы сайтта көрсетілген Компанияның қызметі туралы мәліметтер, соның ішінде кестелер, құлақтандырулар және т.с.с. Компанияға меншік құқығында тиесілі ақпарат болып табылады. Ондай ақпаратты Компанияның келісімісіз жеке мақсаттардан басқа кез келген мақсаттарда пайдалануға рұқсат берілмейді.

Осы сайттағы барлық тауар белгілері олардың тиісті иелерінің меншігі болып табылады. Барлық құқықтар қорғалған. Егер қолданыстағы заңнамада басқаша көрсетілген болмаса, осы сайттағы мәтіннің немесе суреттің ешқандай бөлігі Компанияның немесе өзге де заңды құқық иеленушілердің жазбаша келісімісіз кез келген нысанда және электрондық не механикалық кез келген құралдардың көмегімен жаңғыртылуына, берілуіне немесе басқа тәсілмен қайта таратылуына, соның ішінде фотокөшірме түсірілуіне, факс бойынша жөнелтілуіне, жазылуына, қайта басып шығарылуына немесе қандай да бір ақпаратты сақтау және іздеу жүйесі қолданылуына болмайды, және осы сайтқа келу оларды Компания мен олардың заңды құқық иеленушілерінен басқа кімнің болса да пайдалануына рұқсат берілуі болып табылмайды. Кез келген мұндай пайдалану авторлық құқық иеленушілердің құқығын бұзу ретінде қарастырылатын болады.

Осы құжатта сипатталған кез келген бағдарлама, жарияланым, әзірлеме, өнім, үрдіс, бағдарламалық қамтамасыз ету, технология, ақпарат, «ноу-хау» немесе идея Компанияға немесе басқа заңды құқық иеленушілерге тиесілі өзге де құқықтардың, соның ішінде зияткерлік меншікке өзге құқықтардың нысаны болуы мүмкін, және осы құжат Сізге оларды пайдалануға рұқсат бермейді.

Осы сайтта орналастырылған барлық материалдарға барлық құқықтар Компанияға және заңды құқық иеленушілерге тиесілі. Компанияның немесе өзге зияткерлік меншік нысандарына құқықтарды құқық иеленушілерінің жазбаша келісімі алынбай, осы сайттан алынған материалдарды көшіруге, көбейтуге, таратуға үшінші тұлғаларға беруге, жариялауға немесе басқа да коммерциялық мақсаттарда пайдалануға тыйым салынады.

Орналастырылған мәтіндік материалдар қолданыстағы заңнамаға сәйкес пайдаланылған жағдайларды қоспағанда, Пайдаланушы сайттың мазмұнын өзгертуге, жариялауға, үшінші тұлғаларға беруге, сатуға немесе иеліктен шығаруға қатысуға, туынды өнімдер жасауға немесе басқа тәсілмен ішінара немесе толық пайдалануға құқылы емес.

Сайтта орналастырылған авторлық құқықпен қорғалатын материалдарды көшіруге, таратуға немесе жариялауға рұқсат алынған жағдайда, ондай көшіруді, таратуды немесе жариялауды авторлық құқық тиесілілігі хабарландырылуысыз немесе автордың аты және/немесе тауар белгісі өзгертілуімен немесе алынып тасталуымен жүзеге асыруға рұқсат етілмейді.

Сіз авторлық құқық, тауар белгісі немесе басқа да зияткерлік меншік нысандарына құқықтар иеленушісінің анық білдірілген рұқсаты алынбай, авторлық құқықпен, тауар белгілері туралы заңнамамен қорғалатын материалдарды және басқа да қорғалатын материалдарды осы сайтта жүктемеуге, орналастырмауға немесе басқа да тәсілдермен пайдаланбауға міндеттенесіз. Осы ретте материалдар авторлық құқықпен қорғалмайтынын дәлелдеу жүгі Сіздің мойныңызға артылады. Сіз авторлық құықықтар немесе басқа да зияткерлік меншік нысандарына құқықтар бұзылуы кезінде пайда болатын кез келген зиян үшін, сондай-ақ сондай материалдар сайтқа орналастырылған кезде пайда болатын кез келген зиян үшін жеке дара жауапкершілік танытасыз. Сайттың бөлімдеріне қандай да бір материалдарды жалпылама пайдалану үшін орналастыру арқылы Сіз осы материалдарға қатысты авторлық құқықтар заңды ықтималды қолданылатын бүкіл мерзімі ішінде кез келген бұқаралық ақпарат құралдары немесе осы уақытта белгілі не болашақта шығарылуы мүмкін технологиялар қолданылуымен кез келген нысанда осындай материалдарды әлемнің барлық елдерінде пайдалануға, жаңғыртуға, өзгертуге, түзетуге, жариялауға, аударуға және таратуға (ішінара немесе толық) және/немесе осындай материалдарды өзге шығармаларға қосуға ақысыз, тұрақты, кері шақырылмайтын, айрықша емес құқықтарды Компанияға автоматты түрде бересіз немесе осы материалдар иесінің Компанияға бергенін растайсыз. Сонымен бірге Сіз осындай материалдарды сайттың басқа пайдалунышылары жеке пайдалану үшін алуына, қарауына, сақтауына немесе жаңғыртуына рұқсат бересіз. Сіз Компанияға осы сайтта Сізбен орналастырылған кез келген материалдарды түзетуге, көшіруге, жариялауға және таратуға құқық бересіз. 

Құпиялық

Компания осы сайтқа барлық келушілердің жеке өміріне құрметпен қарайды. Компанияның осы сайтының кейбір бөлімдеріне жүгіну кезінде тіркеуден өтіп, өзіңіз туралы ақпарат беруіңіз қажет. Біз бұл ақпаратты Сіздің осы сайтпен жұмыс істеуіңіздің тиімділігін максималды арттыру және Сізге қажетті ақпаратты алуда Сіздің жеке қажеттіліктеріңізді ескеру үшін пайдаланамыз. Сіз туралы жиналған барлық ақпарат тек қана тапсырыстарды орындау кезінде, Сізді жаңа өнімдер мен қызмет көрсетулер жайлы хабардар ету үшін, сондай-ақ қызмет көрсету деңгейін көтеру мақсатында қолданылады.

Сіздің деректеріңіз құпиялық және жеке деректер туралы қолданыстағы заңнаманың талаптарына қатаң сәйкестікте пайдаланылады. Сіз туралы деректер Компаниядан және оның аффилирленген тұлғаларынан тыс ешкімге берілмейді.

Компания алынған ақпаратты құпиялықтың қатаң сақталуымен және қолданыстағы заңнаманың талаптарына сәйкес пайдалануға міндеттенеді.

Компания балалардың жеке өміріне, әсіресе электрондық байланыс арналары бойынша қатынасу ортасында қол сұғылмаушылығының сақталу маңыздылығын толық сезінеді. Біздің электрондық сайттарымыз жасы 14-тен төмен балаларға арналмаған. Біздің саясатымызға сәйкес Компания жасы 14-ке толмаған тұлғалар туралы ақпаратты мақсатты түрде жинауды және сақтауды жүргізбейді.

Пайдаланушылар ақпаратты қараған, оқыған және жүктеген кезде Компания статистикалық мақсаттарда келушілер жайлы ақпаратты (яғни, IP-мекен-жай, доменнің атауы, браузер типі, операциялық жүйе, келу күні және уақыты және т.б.) автоматты түрде жинап, сақтайды. Бұл ақпарат көпшілік қолды деп тұспалданатындықтан, Компания оны жария еткені үшін жауапкершілік немесе міндеттеме алып жүрмейді.

Тиісті электрондық нысандар мен сауалнамаларды толтыру жолымен берілген пайдаланушының нақты рұқсатысыз осы сайтқа келушілер туралы ешқандай жеке ақпарат (яғни, аты, мекен-жайы, телефон нөмірі, электрондық пошта мекен-жайы және т.б.) автоматты түрде жиналмайды және таратылмайды.

Егер Сіз келуші ретінде тіркелуге немесе Компанияға өзіңіздің жеке ақпаратыңызды беруге шешім қабылдасаңыз, Сіз, ақылыңыз бен есіңіз сау бола тұра, сонымен осы деректер құпиялық туралы ережелердің талаптарына сәйкес пайдаланылуына өзіңіздің келісіміңізді беретініңізді сезінесіз және растайсыз.

Осы сайтта басқа сайттарға сілтемелердің бар екендігіне, ал оларға осы сайтта берілген құпиялық туралы ережелердің таралмауы мүмкін екендігіне назар аударуыңызды сұраймыз.

Сіз біздің сайтымызды ешқандай жеке ақпарат бермей пайдалана аласыз. Біз келушілермен арнайы және ерікті түрде берілетін пайдаланушылар туралы ақпаратты ғана жинаймыз.

Компания бүкіл әлем бойынша жұмыс істейтіндіктен, Сізбен берілген ақпарат Компания өз қызметін жүзеге асыратын басқа елдерге берілуі немесе жоғарыда аталған мақсаттарда үшінші тұлғаларға, соның ішінде Қазақстан Республикасынан тыс жерлерде хабарлануы мүмкін. Сонымен бірге ақпарат Сіз тұратын елде қолданылатын ережелерге ұқсас деректерді қорғау ережелерін қолданбайтын елдерге берілуі мүмкін.

Қолданыстағы заңнаманың немесе реттеуші органдардың талаптарына сәйкестікті қамтамасыз ету тиіс немесе жөн болған жағдайларда, немесе жоғарыда аталған мақсаттарда жеке ақпарат құқық қорғау, реттеуші немесе басқа да мемлекеттік органдарға немесе үшінші тұлғаларға ашылуы мүмкін.

Ақпараттың осы және барлық басқа берілуі қорғалған және Компанияның айрықша бақылауында болып қалады.

Осы сайтта тіркеліп немесе Сізді қызықтыратын мәселелерге қатысты хабарландырулар алуға өтінім қалдыра отырып, Сіз Компанияға жеке профиліңізді жасау үшін өзіңіз берген ақпараттың болашақ сауалдарыңыз немесе өтінімдеріңізге жауап беру кезінде ескерілуі мақсатында пайдалану құқығын бересіз. Сонымен қатар Компания бұл ақпаратты Сіздің қажеттіліктеріңізді ескере отырып, Сіздің осы сайтта жұмыс істеуіңізді оңтайландыру үшін пайдалануы мүмкін.

Компания келушілерге олардың осы сайтта тіркелу кезінде сақталған жеке дербес ақпаратын өзгерту немесе ықтималды дәлсіздіктерді түзету мақсатында кіру мүмкіндігін береді. Тіркелген келушілер өзінің пайдаланушы профиліне кіру рұқсатын алып, өз деректерін түзетуге не жаңартуға, немесе кез келген уақытта Компаниямен таратылатын материалдарға жазылудан бас тартуға мүмкіндік алады. Өз профиліне кіруде қандай да бір кедергілерге тап болған немесе бізде сақталған өзінің жеке ақпаратын алуға ниетті келушілер tech@castrol.com сілтемесін пайдаланып, шеберге жүгінгені жөн.

Барлық жағдайларда, Компания ақпарат алуға немесе ақпаратты өзгертуге берілген тапсырыстарды қолданыстағы заңнаманың талаптарына сәйкес қарастыратын болады.

Компания осы сайтқа келушілермен берілген барлық ақпараттың заңсыз пайдаланудан, жоғалуынан, өзгертілуінен, жойылуынан немесе бұрмалануынан қорғалуын қамтамасыз ету үшін техникалық және операциялық қауіпсіздіктің жалпымен қабылданған стандарттарын және тиісті коммерциялық нормаларын қолданады. Осы сайт арқылы берілген пайдаланушының жеке басын анықтауға мүмкіндік беретін ақпаратты алу рұқсаты алынған ақпараттың құпиялығын сақтауға міндетті өкілетті қызметкерлерде ғана бар. 

Технологиялар

Осы сайт тиімді басқарылуын қамтамасыз ету немесе навигация жүйесін жеңілдету мақсатында Компания немесе Компания қызмет көрсетулерінің провайдері (провайдерлері) жиынтық деректерді жинау үшін cookie файлдарын (сайтты қарау барысында сайтпен пайдаланушының компьютеріне жіберілетін және пайдаланушының браузерімен сақталатын шағын мәтіндік файлдар) немесе web beacons технологиясын (Веб-шамшырақтар – сайтқа белгілі бір бетке жүгінген келушілердің есебін жүргізуге және бірқатар cookie файлдарына жүгінуге мүмкіндік беретін электрондық суреттер) пайдалануы мүмкін. Сіз домен, браузер типі және кірген беттер сияқты параметрлер бойынша Компанияның жүйелеріндегі ақпаратты бақылау және келушілер категорияларын анықтау үшін осы технологияларды пайдалануға Компания құқылы екендігін растайсыз. Бұл ақпарат Компанияның веб-шеберіне беріледі, ол соның негізінде сайттың түрлі бөлімдеріне келушілердің санын анықтайды. Ол Компанияға осы сайтта бар ақпараттың пайдалылығын және тиімділігін қамтамасыз етуге көмектеседі.

Cookie файлдары да, web beacons технологиясы да қандай да бір жеке ақпаратты, мысалы, пайдаланушының аты, электрондық поштасының мекен-жайы секілді ақпаратты жинамайды. Оған қоса, браузерлердің көбісі пайдаланушыларға осы технологияларды пайдалану опциясын ажыратып тастауға мүмкіндік береді. 

Қолданыстағы заңнама

Осы сайтты пайдалану және оның ішінде орналастырылған ақпарат Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес реттеледі. Барлық даулар мен келіспеушіліктер Тараптар арасындағы келіссөздер жолымен шешіледі, ал келісімге қол жеткізілмеген жағдайда, даулар ЮНСИТРАЛ Төрелік регламентіне сәйкес Англия, Лондон қаласындағы Лондондық Халықаралық Төрелік сотында шешіледі. Төрелік сот өткізілетін жер Лондон қаласы (Англия) болып табылады, төрелік қарау тілі ағылшын тілі болып табылады.

Егер Сізде жоғарыда аталғандарға қатысты сұрақтар туындайтын болса, бізге хабарласуыңызды сұраймыз.